Keine exakte Übersetzung gefunden für بيان الانضمام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بيان الانضمام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La mitad de mi ejército está muerto... ...y gritan para que me una a ellos.
    نصف جيشي قد مات .يستصرخون بي للإنضمام اليهم
  • La Declaración facilitó la adhesión del Pakistán a la Convención y expresa su posición jurídica sobre la cuestión.
    يَسَّر البيان انضمام باكستان إلى الاتفاقية ويمثل الوضع القانوني بشأن هذه المسألة.
  • Kevin camina conmigo. Confías en mi ¿cierto?
    كيفين، هل الانضمام؟ تثق بي؟
  • a) Declaración: “La adhesión del Gobierno de la República Islámica del Pakistán (a la antedicha Convención) queda supeditada a las disposiciones de la Constitución de la República Islámica del Pakistán.”
    (أ) بيان ”يخضع انضمام جمهورية باكستان الإسلامية إلى الاتفاقية المذكورة لأحكام دستور جمهورية باكستان الإسلامية“.
  • Acabé eligiendo la fraternidad de deportes en lugar de coger cálculo, pero todo salió bien.
    وقفت في الصف الخطأ, وانتهى بي المطاف بالانضمام لأخوية رياضية ،بدل أخذ مادة الحساب .ولكن الأمر قد نجح
  • Asimismo, tomaremos debida nota de la declaración en cuanto a su inclusión en la lista de patrocinadores, una vez que se haya adoptado una decisión o se haya aprobado un proyecto de resolución o de decisión.
    وسنحيط علما على النحو الواجب بذلك البيان المتعلق بالانضمام إلى قائمة مقدمي مشاريع القرارات أو المقررات بعد البت فيها أو اعتمادها.
  • ¿Así que me has llamado en mitad de la noche para unirte a mi club de fans?
    إذن اتّصلت بي في مُنتصف الليل للإنضمام لنادي المُعجبين بي، ماذا؟
  • Su padre debió de morir de un ataque al corazón cuando le dijiste que querías unirse al FBI.
    لابد أن أباك مات بأزمة قلبيه عندما أخبرته أنك تود الإنضمام لإف بي آي
  • Pulido León (República Bolivariana de Venezuela) dice que desea adherirse a la declaración del representante de la República Dominicana.
    السيد بوليدو ليون (جمهورية فنزويلا البوليفارية): أعرب عن رغبته في الانضمام إلى البيان الذي أدلى به ممثل الجمهورية الدومينيكية.
  • La Sra. Camejo (Cuba) dice que su delegación comparte la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Grupo de los Países No Alineados partes en el Tratado.
    السيدة كاميخو (كوبا): قالت إن وفدها يود الانضمام إلى البيان الذي أدلى به ممثل ماليزيا باسم مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة.